“昆小薇”行动计划
——通过“针灸式”改造
实现建筑可阅读
街区宜漫步
城市有温度
社区更和谐

“隐园”↑
是闹市街巷的“偏安一隅”
游廊半亭，略彰古意
古韵街角，大隐于市

“耘圃”↑
是故地新生的幽静游园
承徐氏三鼎甲的徐秉义“耘圃”之名
植花栽木，历久弥新

“稚趣街角”↑
是稚童放课后的街角乐园
是活力街巷也是魅力街角
寄付着下课铃后的欢声笑语

“昆小薇·共享鹿城”行动计划
【隐园·耘圃·稚趣街角】
是昆山市“昆小薇”系列城市微更新的重要节点
是亦境联合上海交通大学设计学院教授团队
在昆山地区打造的“昆小薇”更新行动计划的示范项目

项目背景
江苏省昆山市，素有“上海后花园”之称，连续16年位居中国百强县之首。本项目位于昆山老城区的“致和塘”南岸。而“致和塘”两岸区域自宋代（公元960~1279年）起，即为昆山旧址新阳县城的核心商业贸易区，周边尚存街巷里弄、文人旧宅及私家园林等历史文化资源，历史底蕴深厚。
昆山老城区演变图↑
面向昆山快速城镇化带来的“老城区城市文化记忆淡化、公共空间供需矛盾突出”等问题，昆山市政府启动了 昆小薇·共享鹿城 微更新行动计划，以“共建共享共治”理念为指导，通过见缝插针对小微公共空间进行“针灸式”更新，融入文化元素，以“点”带“面”美化城市街区，提升城市温度、激发社区活力、增强街区魅力、凸显文化底蕴，助推美丽宜居综合示范点城市的创建。
昆山 【昆小薇】（老城区）地图↑
由亦境联合上海交通大学设计学院设计完成的隐园(昆小薇公园)、耘圃(昆小薇公园)、稚趣街角（昆小薇街角）、花意街巷——致和塘南岸更新设计（昆小薇街巷）、和富春苑(昆小薇公园)项目，是昆小薇·共享鹿城微更新行动计划的示范项目。以“小投入、大改变”引起当地政府和社会的积极反响，提升了老旧城区居民的获得感与幸福感，推动了昆小薇行动的高标准起步。
昆山老城区亭林社区步道体系的“T”字轴↑

基地分析
本项目包括隐园、耘圃、稚趣街角三部分。
隐园，位于北后街下塘东侧，西侧临路，其余三面均被居民楼环绕，占地433㎡。
耘圃，位于东塘街与许文塘西北交叉口，临近“昆山三徐”徐秉义之旧宅花园，面积487㎡。基地现状使用率低下、文化记忆缺失、植物生长杂乱。

稚趣街角，西接昆山市柏庐实验小学、三面临路，包括临近昆山市柏庐实验小学的“东塘街人行道界面”及“柏庐中路转角绿地”两部分，西起樾阁北街、东至柏庐中路，北临环城北路、南接东塘街及致和塘。东塘街界面长度320m，设计总面积3075㎡。“转角绿地”毗邻繁忙的交通交叉口，是柏庐中路的重要界面，是学生上下学的必经之路，也是接送孩子的家长们的等候停留区，但基地原状为茂密的香樟片林，下层植被杂乱，缺乏休憩设施；临近昆山市柏庐实验小学的东塘街人行道可步行性不佳、存在安全隐患、界面的舒适性与美观性不佳。



理念与策略
本项目以城市精细化更新为契机，以“全要素、人本化、精准化、精致化”为目标，打造昆山老城区的“口袋公园”、“活力街巷”、“魅力街角”。
“隐园”、“耘圃”、“稚趣街角”设计平面图↑

1 复合功能——提升小微空间的可体验性
“针灸式”介入，“活化”林下空间。在隐园与稚趣街角，结合场地功能与光照分析，采用“疏林透光微整容”方式，仅移植1棵香樟，打开视线，引入人流，配置花境。
隐园↑
稚趣街角↑
功能复合，构筑“老幼友好型”街道共享空间。采用或“中空边密”或藏、引结合的空间结构，将原小块闲置地营造为集游憩活动与人文展示于一体的复合空间，有效避免了路口的喧嚣和不安全隐患；在稚趣街角，沿学校四周围墙辟出“拉杆箱之路”和分班上下学集散地，利用高差将停车区域与儿童活动区域巧妙分隔，利用边角空间辟建家长休憩场地与设施，营造出“小中见大”的趣味空间。
隐园↑
稚趣街角↑

2 巧理边界——提升城市街区的可步行性
引领社区步道体系建设。南北后街、东西塘街构成了亭林社区步道体系的“T”字轴，三处口袋公园是其重要节点，引领了社区步道的舒适性和友好性。
提升街道城市界面的美观性。利用入口景墙、月洞门、廊架等，设置色彩活泼的主题标识，增加狭小U型街道的景深和街景层次。

提升街道城市界面的美观性。利用入口景墙、月洞门、廊架等，设置彩色活泼的主题标识，增加狭小U型街道的景深和街景层次。


3 活化资源——提升老旧城区的可阅读性

保留与更新，提升景观品质。修复原有水井，利用现状块石或围石成坛，或点石成景，辅以石阶、汀步、花境，营造精致而优雅的小微公园；于林下覆盖耐荫地被及彩色覆盖物，构建多姿多彩的儿童活动空间。
耘圃↑
现代与古韵，将文化记忆融入小微空间。景观建筑与小品的设计，以钢材塑“形”，以凸显地域性历史人文资源为“意”，或游廊半亭，或垒石花阶，形成“半石半亭皆为景、一草一木皆是情”的江南园林意境。
隐园↑
稚趣街角↑


效益与影响
上海亦境建筑景观有限公司联合上海交通大学设计学院设计的江苏省昆山市“昆小薇”——隐园、耘圃、稚趣街角口袋公园设计是昆小薇·共享鹿城微更新行动计划的示范项目，获得2021年度上海市优秀工程勘察设计一等奖。
本项目以城市精细化更新为契机，以“人本化、全要素、精准化、精致化”为目标，打造昆山老城区的“口袋公园”、“活力街巷”和“魅力街角”。

项目以“小投入、大改变”引起当地政府和社会的积极反响，提升了老旧城区居民的获得感与幸福感，推动了昆小薇·共享鹿城行动计划的高标准起步；得到江苏省住建厅领导的高度赞扬和批示，并呈报住建部简报和中办国办专报；成为全国多地相关部门考察学习的热点项目。


有“昆小薇”的地方
城市空间更加精致
老百姓的感受度、满意度更强
“昆小薇”让建筑可阅读
街区宜漫步
城市有温度
社区更和谐
让我们期待下一个更精彩的“昆小薇”吧

“昆小薇”——隐园、耘圃、稚趣街角口袋公园设计 | 亦境作品

发布日期：2021-09-18
项目档案
项目名称：“昆小薇”——隐园、耘圃、稚趣街角口袋公园设计
业主单位：昆山市城区建设管理处
设计团队：上海亦境建筑景观有限公司、上海交通大学设计学院风景园林研究所
项目地址：江苏省昆山市

前一项目：校园空间的迭代更新：昆山市柏庐高级中学景观提升工程设计 | 亦境作品 后一项目：微湖渔村·乐居吕蒙：微山县微山岛镇乡村振兴示范村建设工程——吕蒙村一期工程景观设计 | 亦境作品