一、首尔篇

■ 清溪川 ——获2009年ASLA综合设计类荣誉奖

清溪川位于首尔最繁华的中心地带，长5.8公里，曾是一条被钢筋混凝土覆盖后失去生命达45年的河流。2003年，首尔市政府开始实施清溪川内河的生态恢复以及周边环境的改造工程，历时两年多的时间，修建了滨水生态景观及休闲游憩广场。 

修筑河床以使清溪川水不易流失，在旱季时引汉江水灌清溪川，以使清溪川长年不断流，分清水及污水两条管道分流，以使水质保持清洁。

 

河道设计为复式断面，一般设2－3个台阶，人行道贴近水面，以达到亲水的目的。隧道喷泉从断面直接跃入水中，行走在堤底，如同置身水帘洞中，头上霓虹幻彩，脚下水声淙淙，清澈见底的溪水触手可及。

 

清溪川上的景观沿着河道形成了空间序列。河道虽长，但处处有景，上下游高程差约15米，由多道跌水衔接起来，形成既有涓涓流水、又有小小激流的自然河道景观。

 

 

■ 北汉山国立公园——单位面积访客最多的国立公园

北汉山属于非典型景点，高耸的岩峰和岩峰间流淌着的清澈溪谷断然可见。山峰千姿百态，其中有836.5m的白云峰，岩峰和树木之间生存有1,300余种动植物。秀丽的山势和美丽的风景，以及临近首都的优势使北汉山国立公园成为市民喜欢去的地方。平均来访客达500万名，被赞誉为“按单位面积计算，来访客最多的国立公园”而记载于吉尼斯世界纪录。每逢周末，这座山总是吸引很多首都市民。

 

北汉山是自然、生态的天然氧吧，附近的居民都喜欢去攀山锻炼身体，站在白云台顶上，透过云层，汉城和汉江一收眼底。

 

 

■ 仙游岛公园——工业遗产景观   

仙游岛公园前身是一座净水厂，它既是韩国最早的生态公园，也是“水公园”。设计中最完整的保留了过去净水厂的构造，将其改造为休闲庭院，并用现有的净水设备为各个庭院供水。将净水厂的设施改造为水质净化园、水生植物园和再生水儿童乐园等空间。

 

老厂房区改造

 

利用地下净水空间改造的景观庭院和景墙

 

旱溪及弹石驳岸

 

 

■ 东大门历史公园——首尔活着的历史   

首尔东大门历史文化公园位于韩国首尔的心脏地区---东大门，这里属于首尔的一个充满历史沧桑与隽永的地带。建设基地前身为东大门运动场。后来首尔市政府启动了在该区域建设历史文化公园及设计大厦的计划，通过复原因日本帝国主义而消失的城郭和文化财产，成为历史空间，同时成为让人们舒适愉快地在此休憩的绿地空间和融入城市文化的都市绿洲。

 

公园设计了大量市民公共休憩空间，拥有大片的公共绿地、下沉广场，甚至部分绿化延伸至建筑屋面，多层次的台阶、廊桥互连交织，建筑与场地融为一体，市民在这里可以找到各自喜爱的富有个性的公共休憩空间。

 

设计通过能让人联想到液体流动的建筑物和公园的形态，追求空间的柔和型，以符合都市具有的公共特性并实现设计目标。花草树木交相辉映，生动再现历史。

 

扎哈-哈迪德（Zaha Hadid）设计的一幢未来主义的波浪形建筑物：将曲线、类曲线引入建筑之中，模糊内部功能单元，用动态连续的建筑场景来表达建筑，这种连续、无缝的场景所形成的肌理，不但使局部之间不可分离，而且建筑整体具有流动性。

 

 

■ 青瓦台——韩国总统官邸   

青瓦台是韩国现在总统府所在地，包括国宾馆、总统办公室、总统住宅等建筑群，由于屋顶用青色瓦覆盖而得名青瓦台。

 

青瓦台总统府

 

■ 景福宫——韩国故宫  

景福宫是韩国的故宫，几度被烧毁，又被重建，一切保留原样，连地面也保留了以前的沙地，据说脚踩沙地沙沙作响可以提防外贼进入。韩国国土范围9万平方公里，仅是中国的百分之一，明清时代曾是中国的附属国，因此它的宫门、围墙、建筑都不及中国雄伟、高大显得那么遥不可及，反倒透露出秀气、精致、平易近人，缩小了国君与百姓之间的阶级差距。

 

景福宫神武门（北门）

 

景福宫勤政殿 

  

景福宫内部池塘

 

走廊

 

景福宫内部建筑空间展示

 

景福宫内的国立民俗博物馆是展示韩国传统生活方式的地方，也是韩国唯一全面展示民俗生活历史的国立综合博物馆。馆内有3个常设展示室和2个计划展示室，资料室、纪念品商店等配套设施也很完善。

 

国立民俗博物馆内外空间，这里展示着近4000件相独具大韩民族风格的展品。

 

住宿地旁的小河，河边全是芒草，很生态很接近自然的感觉。桥边是健身道，包括自行车道和跑步道。桥墩上贴了美丽的少女画，细节处理、人性化设置可见一斑。

 

 

■ 南山韩屋

南山韩屋村由韩国传统房屋和庭院组成，将首尔市区和郊区的传统韩屋，根据原建迁移复建而成，每个房屋都有自己的典故，同时在这里也会有一些常设传统活动，不仅是体验韩国文化的重要场所也是首尔市民举办传统婚礼的重要场所。

 

南山韩屋具体地再现了与中国或日本建筑风格不同的韩屋的形状和结构等，因此这里也是最快速、最正确地体验韩屋文化的场所。

 

韩屋村经常举办各种各样有趣的活动。除了在韩国有名的春节、元宵节、中秋节期间举行丰富多彩的传统民俗活动以外，每个周末还有国乐演奏、跳假面舞、掷棒游戏等娱乐活动。

 

 

■ N首尔塔 

N首尔塔建于1975年，高236.7米，是韩国著名的观光点。塔上安装了适用于不同季节和不同活动要求的照明设备，每晚7点至12点，还有6支探照灯在天空中拼出鲜花盛开的图案——“首尔之花”。首尔塔大厅内设有播放电影预告片和音乐录像带的多媒体区、儿童体验学习馆及举办展览和演出的空间。5层的n.GRIL西餐厅每48分钟转动360度，而设在2层的卫生间被称为天空卫生间，因为隔窗一望便能将首尔的景色尽收眼底。

 

首尔塔上鸟瞰首尔

 

南山秋色

 

南山登山路

 

 

二、釜山篇

■ 二妓台都市自然公园 

二妓台都市自然公园常被简称为“二妓台”，是一座长约2公里的海上公园。粗犷的岩石与大海相依偎，勾画出釜山最特别的海岸景色。这里不仅是欣赏釜山海景的好去处，奇形怪状的岩石与海水的交接处也成全了垂钓之人，很快就成了釜山广为人知的垂钓点。站在伸入海中的礁石上，清新湿润的海风迎面吹来，大海与人是如此地亲近。

 

近处的海岸与远处的楼群，勾画了舒畅的城市天际线

 

公园登山路

 

公园人口

 

海边岩石上的垂钓者

 

 

■ 太宗台 

太宗台位于影岛最南端，三面环海，是釜山岩石海岸最具代表性的名胜之一。传说新罗的太宗武烈王被这里的美景所折服，常常来此游览狩猎，故而得名。太宗台的观影台建于悬崖之上，曾被称为“自杀岩”。因长期受波涛的侵蚀，形成了长达100米的悬崖绝壁，郁郁葱葱的松树林和汹涌的波涛构成了太宗台绝佳的美景。

 

太宗台建筑

 

俯瞰海景

 

 

■ BIFF广场  

南浦洞影院街聚集了许多剧场，起初是在8.15光复后开始建起了一两个，到60年代已达20多个。从1996年开始举办釜山国际电影节(Busan International Film Festival)，剧场街的面貌焕然一新，从此那一带就被称为BIFF广场。人气十足但却不嘈杂的剧场街上，绚丽的灯光装饰、街边的小吃排档都很有地方特色。

 

热闹的街景

 

热闹的街景

 

 明星纪念手印 

 

 

■ APEC会场 

Nurimaru APEC世峰楼是为2005年召开的世界首脑峰会而建。Nurimaru在韩语里有“世界顶峰”之意。三层建筑全部用透明玻璃和钢化支架建成，外观吸纳韩式传统亭子的元素，屋顶线条模仿冬柏岛轮廓，使整座建筑与周围环境自然相融。世峰楼面朝大海，周围环境宜人，被各国首脑以及国内外媒体评价为历届世峰会最美的会场。

 

世峰楼建筑，其内部天棚是体现出韩国美的石窟庵拱形圆屋顶，楼内尽现韩国传统风格。

 

世峰楼周边海景

 

 

■ 海东龙宫寺

海东龙宫寺位于釜山东海岸，是韩国唯一一座位于海边的寺庙。龙宫寺建于1376年，寺庙依山傍海，内有海水观音、大雄殿、龙王堂、窟法堂、四狮子三层石塔等景观。龙宫寺最特别的景致当属108阶和日出岩。从龙宫寺入口必须下108阶才能来到寺庙，而日出岩就位于108阶中间。站在岩石上可以聆听到海浪拍打岩壁的声音，欣赏日出的壮观美景。

 

位于大雄宝殿正前方、伸手可触的华丽三层石塔既为四狮三层石塔，此塔以智异山华严寺的椽起祖师舍利塔为基样，并对传统的新罗石塔样式稍加变化而成，是近世罕有的杰作。

 

入口的十二生肖像

 

寺庙一角

 

寺庙大门

 

俯瞰寺庙建筑

 

■ 海云台  

海云台是韩国海滨的代名词。这里有长1.8公里、宽30-50米，总面积达58.4平方公里的广阔沙滩，最多可同时容纳12万人。沙滩的沙子和贝壳碎片经由风化作用而变得细腻而平整，海浪也十分平静。海云台水温常年保持在45度到50度之间，水清澈，浴场与附近东莞温泉驰名全国。

 

海云台及周边景观

 

 

三、济州岛篇

■ 济州岛

济州岛1800多平方公里的土地上仅有50万人口。济州岛上到处是芒草，充满野趣。设计师们还就地取材，用火山岩铸就了各种挡墙、台阶、景观小品，与周边环境融为一体。

济州岛有很多死火山，其中汉拿山是母火山，周边有360多座子火山。我们登上了其中之一城山日出峰，峰不高，20几分钟就能登顶，俯瞰大海很美，海天一色！

 

城山日出峰景区

 

龙头岩因石头形状似龙头而得名，一眼望去又是蔚蓝的无垠的大海。济州岛为我们提供了与大海亲密接触的无限机会，真是让人流连忘返。

 

 

■ 济州岛民俗村

城邑民俗村位于汉拿山麓，是完全保存了韩国传统的一处村落。这里有许多文化遗产，保留了古代村庄的原貌，因而被指定为民俗村并受到保护。这里至今仍保留着民居、石神像、碾子、碑石等有形文化遗产以及民歌、民俗、乡土食品、济州方言等无形文化遗产。

 

民俗村内特色民居

 

特色文化讲解

 

 

■ 结语

韩国设计考察之旅安排紧凑而丰富，项目类型和所涉专业极为广泛，在考察中发现很多项目的理念和出发点和我们亦境设计不谋而合，亦有很多值得我们学习和借鉴之处。